Author: Arnaldo Pellini
Natural system
Winter walk
Alle due del pomeriggio si accendono i lampioni lungo le strade e i marciapiedi. Alle tre è già buio. Solo a pensarci, mi passa la voglia di uscire.
Last autumn light
L’ultima luce d’autunno Viimine syksy valo There are a few days every year that mark the end of the autumn. The sunlight is warm and it seems to resist the unstoppable shortening of the days. I took this photo in Pieksämäki where I stopped to walk my dog on my way to Tampere. Joka vuosi on muutama päivä, jotka merkitsevät syksyn loppua. Auringonvalo on lämmintä ja se tuntuu vastustavan päivien pysäyttämätöntä lyhenemistä. Otin tämän kuvan […]
La prima neve
La prima neve First snow Ensimmainen lunta
Sculptures workshop in Chengalpattu, Tamil Nadu
Sculptures workshop in Chengalpattu, Tamil Nadu
The Monuments at Mahabalipuram
Sono stato a Chennai per lavoro un paio di settimane fa. Abbiamo avuto un giorno di visita e abbiamo visitato i famosi monumenti di Mahabalipuram. Un luogo storico e davvero meraviglioso. — Kävin Chennaissa töissä pari viikkoa sitten. Meillä oli yksi päivä nähtävyyksien katsomista ja vierailimme Mahabalipuramin kuuluisassa monumenteissa. Todella upea paikka. — I went to Chennai for work a couple of weeks ago. We had one day of sight seeing and visits the famous monuments […]
Quanta gente vive qui?
[A version in English translated with DeepL and not edited is below the Italian text] Sono di nuovo a Jakarta. Quest’anno è la seconda volta che vengo qui. Ieri sera sono andato a casa di una collega con la quale ho lavorato per salutare lei e la sua famiglia. Vive nella parte sud di Jakarta, a Pejaten. Ho preso un taxi per andare da loro. Come al solito, il taxi è rimasto bloccato nella zona […]
Tunnel vision
Alghero: further impressions
Some further impressions from this week in Alghero