Last train home
Like that great track by Pat Metheny …
All posts filed under: Landscapes
Guarda più da vicino
[Look closer / katso tarkemmin] Cammino con Dante sul lago ghiacciato, immerso in un bianco piatto che cancella ogni senso di prospettiva. Cade una neve sottile e leggera al rallentatore. La nebbia a ovest cancella ogni riferimento, fondendo il cielo e la superficie in un’unica distesa luminosa. I miei passi affondano leggermente nella neve compatta, mentre Dante trotta poco più avanti. Non si allontana mai troppo da me. Intorno a noi regna un silenzio irreale, […]
Vista sul lago
Il sentiero corre un po’ più in alto. Gli alberi del bosco nascondono la vista sul lago. Poi, all’improvviso, arrivo a uno spazio aperto. La neve ricopre ogni cosa. Se non ricordo male, qui sotto c’è un grande sasso che si protende fino all’acqua. Forse è per questo che gli alberi sono radi. Guardo l’orizzonte, respiro profondamente, lentamente. L’altra riva del lago è lontana, una sottile linea scura che sfuma nella foschia. Non c’è un […]
Own place
Winter walk
Alle due del pomeriggio si accendono i lampioni lungo le strade e i marciapiedi. Alle tre è già buio. Solo a pensarci, mi passa la voglia di uscire.
Last autumn light
L’ultima luce d’autunno Viimine syksy valo There are a few days every year that mark the end of the autumn. The sunlight is warm and it seems to resist the unstoppable shortening of the days. I took this photo in Pieksämäki where I stopped to walk my dog on my way to Tampere. Joka vuosi on muutama päivä, jotka merkitsevät syksyn loppua. Auringonvalo on lämmintä ja se tuntuu vastustavan päivien pysäyttämätöntä lyhenemistä. Otin tämän kuvan […]
The First Day of Spring – Ensimmainen Kevät Paivä
Tänään on ensimmainen kevät päivä. Pitka talvi on loppu nyt. Päivänvalo on Sitka not mutta jervessä on paljon lunta ja jäätä. Se ei näytä keväältä. Muuta joka vuotta me toivimme lunta ja jäätä ne sulavat nopeasti ja vihreä luonto räjähtää Today is a milestone. The first day of spring. The long nights of the winter are behind us. The snow and ice are still here, though. We just need to hope it will melt quickly
Tramonta il 2023 – Sunset on 2023
It is the last sunset of 2023. It is cold. No clouds. It is an early sunset this time of the year at 16:12. Never mind, the colours are nice, the air is crisp, the landscape seems in high definition. 2024 is just one sunrise away. Let’s hope it will bring more sense into this world. That wars will end. That hatred will be turned into acceptance and empathy. There are so many problems we […]
The horizon
Thunderstorm
Low clouds over Pyhäjärvi in Kontiola. A thunderstorm is approaching.