When do you leave? Quando parti?
When do you leave?. The question, when asked in English, has a broader meaning than the Italian: Quando parti?, which clearly refers to a trip, a travel, a rucksack which is being lifted on the shoulders to go to a railway station or an airport. I think that Quando parti? (both in English and Italian) has been the question I have been asked the most after: How are you? Is this good? Is this bad? […]